[回到开始][上一层][下一篇]
发信人: smx2 (四木笑), 信区: MythLegend
标 题: 《太平广记》第一卷·卷五九·女仙四·酒 母
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Jun 3 10:29:42 2001)
酒 母（出《女仙传》）
酒母，阙下酒妇。遇师呼于老者，不知何许人也。年五十余，云已数百岁。酒妇异之，
每加礼敬。忽来谓妇曰："急装束，与汝共应中陵王去。"是夜果有异人来，持二茅狗，
一与于老，一与酒妇，俱令骑之，乃龙也。相随上华阴山上，常大呼云："于老酒母在此
。"
[译文]
酒母，是都城里卖酒的女子。遇到一个师父叫于老，不知是哪里人。这个于老五十多岁
，他自己说已经几百岁了。卖酒的女子觉得他是个奇人，常常加礼恭敬。有一天，于老
忽然来对女子说："赶快打扮，我和你一起接应中陵王去。"这天晚上果然有异人到来，
那个人牵着两只茅狗，一只给了于老，一只给了卖酒的女子，让他们全都骑上，茅狗原
来是龙。他们就随着那个异人上了华阴山。山上有人常常大声呼喊着说："于老酒母在此
。"
--
敌以东方来迎之东坛坛高八尺堂深八年八十者八人主祭青旗青神长八尺者八弩八八发而
止将服必青其牲以鸡敌以南方来迎之南坛坛高七尺堂深七年七十者七人主祭赤旗赤神长
七尺者七弩七七发而止将服必赤其牲以狗敌以西方来迎之西坛坛高九尺堂深九年九十者
九人主祭白旗素神长九尺者九弩九九发而止将服必白其牲以羊敌以北方来迎之北坛坛高
六尺堂深六年六十者六人主祭黑旗黑神长六尺者六弩六六发而止将服必黑其牲以彘
※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: 166.111.163.11]
[回到开始][上一层][下一篇]
|